معنى هاردلك، على مواقع التواصل الاجتماعي ومحركات البحث، فإن هذا أحد الاستفسارات الشائعة، من الكلمات غير العربية التي يكثر استخدامها بين العرب هي، ومن خلال موقع الجنينة و سنتعرف على معنى هاردلك، وكيفية استخدامها،  كما نتعرف على المواقف التي تقال بها في الحياة اليومية وطريقة الرد عليها.

معنى هاردلك

كلمة “hardlek” هي إحدى الكلمات الإنجليزية التي يستخدمها المتحدثون باللغة العربية بشكل متكرر، وكثير من الناس لديهم فضول لمعرفة معناها، خاصة في المحافل الكروية والاحداث الرياضية المختلفة، فدومًا ما يقول المعلق الرياضي للفريق الخاسر في المباريات كلمة هاردلك، يتم استخدام عبارة “حظًا سعيدًا في المرة القادمة” وهو معنى كلمة (Hardlek) عندما يخسر شخص أو فريق حدثًا رياضيًا، أو أي لعبة، أو في العالم الحقيقي عندما يتم رفض شخص لمقابلة عمل، يتم ذلك في محاولة لمساعدته على تجاوز معاناتهم وتقديم أمل متجدد بقدرته على النجاح في المستقبل.

وش معنى هاردلك

عندما يسأل شخص ما ما الذي تعنيه كلمة هاردلك باللغة العربية، يكون الرد “حظًا سعيدًا في المرة القادمة”، ويتم استخدامه للراحة والدعم وأتمنى النجاح لشخص ما في مساعيه المستقبلية، هناك العديد من المرادفات لمصطلح “Hardlak”، بما في ذلك:

  • أتمنى لك حظ موفق.
  • حظ سعيد في المحاولات القادمة.
  • عوض الله عليك بالخير.

الرد على هاردلك

عند خسارة حدث رياضي وتلقي الدعم، غالبًا ما يكافح الأشخاص للعثور على رد الفعل الصحيح لكلمة “هاردلك”، قمنا بتجميع قائمة بأفضل الردود لهذه الكلمة:
  • نعوضها إن شاء الله.
  • الحمد لله على كل شيء.
  • هذا حال الدينا.
  • هاردلك لكل من عمل.
  • الحمد لله والشكر.
  • القادم أجمل.
  • هاردلك للي اجتهد.
  • من ذوقك.
  • الله يعين.
  • الجايات افضل.
  • الجاي أفضل بإذن الله.

هاردلك بالانقلش

بين الناطقين باللغة العربية، كثيرا ما يستخدم مصطلح “هاردلك”، إنها في الأساس كلمة إنجليزية تكتب على النحو التالي:  Hard Luck، كثيرا ما يقال خلال الأحداث الرياضية، وخاصة كرة القدم وغيرها من الأحداث الرياضية الأخرى، كما تقال للأشخاص الذين خسروا جولة في ألعاب التسلية أو حصلوا على درجة منخفضة في امتحان دراسي، ويواسيهم الأصدقاء بكلمة هاردلك.

معاني أخرى لكلمة هاردلك

الجمل الأخرى التي تتضمن كلمة “hardlek” لها معنى مختلف تشمل:

  • سيئ: a hard luck story.
  • مشكلة معقدة: a bit of luck.
  • صفقة قياسية: a hard bargain.
  • يوم شاق: a hard day at the office.
  • حياة قاسية: A hard life.
  • فترة سيئة: الحظ A run of bad luck.
  • حظ سعيد: a stroke of good luck.

نصل إلى هنا ختام مقالتنا على موقعنا موقع الجنينة و نكون وضحنا لكم معنى هاردلك، و نكون وضحنا لكم ايضا في هذا المقال وش معنى هاردلك، وبينا لكم الرد على هاردلك، وضحنا لكم ايضا هاردلك بالانقلش، ومعاني أخرى لكلمة هاردلك.