معنى الحيزبون والدردبيس ,يعد الشاعر صفي الدين الحلّي من أحد أبرز جهابذة الشعر يعتبر من مواليد الكوفة ولقد ولد ونشأ في الكوفة ولقد عاش وترعرع في الفترة التي كانت مباشرة بعد دخول المغول الى مدينة بغداد وقاموا بتدمير الخلافة العباسية قصة هذه القصيدة العجيبة هي أن أحد أبرز الفضلاء وذكر في قوله ان الشعر يكون بسيط وسهل لمن اتقنه ، فرد عليه بهذه القصيدة موضحا له أن أبسط الألفاظ هي من ألزها على السمع وأنه ليس بعاجز عن الاتيان بها وبدورنا في موقع الجنينة سنقوم بسرد التفاصيل لهذا القصيدة من خلال هذا المقال.

معنى الحيزبون والدردبيس

سنقوم بتسلط الضوء اليوم على إحدى القصائد القديمة والمثيرة أيضا وهي قصيدة الحيزبون والدردبيس ان لهذه لها قصة تبدو طريفة ولقد وقعت لصفي الدين الحلي، وحيث انه عاب بعض النقاد عليه انه يقومك باختيار الألفاظ السهلة، والمتيسر من المفردات، وعدم التبحر أو التقعر في اللغة العربية، وأيضا انه يقوم بالابتعاد عن الكلمات الصعبة والغريبة، فقد قالوا في نقدِ ديوانهِ: “إنهُ لا عيبَ فيهِ إلا أنهُ خالٍ منَ الألفاظِ الغريبةِ”، وقال بأنه نظم القصيده التي سمعها للحاضرين كنوع من التحدي الظريف .

قصة قصيدة الحيزبون والدردبيس

لقد عجت هذه القصيدة في ظاهرها بالألفاظ التي كانت تعتمد في معجميها على الغريب والمبهم من الألفاظ والتعابير والكلمات، وفي باطنها أيضا ينافح عن اللغة العربية، ويقوم بإعادة عنفوانها وألقها وسلطتها المستمدة من متون أمهات الكتب التراثية، وتنتقد تلك الكلمات الغريبة الغامضة، ويظهر مهاراته وقدراته على امتلاك ناصية القول.
ولقد ورد في الكتب التي تخص التراث الكثير من القصائد المماثلة لهذه القصيدة مثل “لمن طلل” لامرئ القيس، و“صوت صفير البلبل”، كما انه قد جاء في كتاب فوات الوفيات لمؤلفه محمد بن شاكر الكتبي قصيدة طويلة لضياء الدين القوصي تضم عدداً كبيراً من غريب الكلام.

كلمات قصيدة الحيزبون والدردبيس

إنّما الحَيزَبونُ والدّردَبيسُ

والطَّخَا والنقاخُ والعَطلَبيسُ

والسّبَنتَي والحَقصُ والهِيقُ

والهجرسُ والطرقسانُ والعسطوسُ

لغةٌ تنفرُ المسامعُ منها

حينَ تُروى وتَشمَئزّ النّفوسُ

وقبيحٌ أن يذكرَ النافرُ الوحـ

ـشي منها ويتركَ المأنوسُ

أينَ قَولي هذا كثيبٌ قَديمٌ

ومَقالي عَقَنقَلٌ قَدمُوسُ

لم نجدْ شادياً يغني قفا نبـ

ـكِ على العُودِ، إذ تُدارُ الكؤوسُ

لا ولا مَن شَدا أقيمُوا بَني أُ

متي، إذا ما أُديرَتِ الخَندَريسُ

أتُراني إن قُلتُ للحِبّ يا عِلْـ

ـقٌ درَى أنهُ العزيزُ النفيسُ

أو إذا قلتُ للقِيامِ جُلوسٌ

علمَ الناسُ ما يكونُ الجلوسُ

خَلّ للأصمَعيّ جَوبَ الفَيافي

في نَشافٍ تَخِفّ فيهِ الرّؤوسُ

وسؤالَ الأعرابِ عن ضيعةِ اللفـ

ـظِ إذا أُشكِلَتْ علَيهِ الأُسُوسُ

دَرَسَتْ تِلكُمُ اللّغاتُ وأمسَى

مَذهَبُ النّاسِ ما يَقولُ الرّئيسُ

إنّما هذِهِ القُلوبُ حَديدٌ

ولَذيذُ الألفاظِ مِغناطيسُ

معنى الحيزبون والدردبيس

لقد شملت هذه القصيدة التحدي في معانيها وأيضا كانت مليئة بالألفاظ المعجمية التي تعتمد على الغريب والابهام ونسرد لكم معنى هذه الكلمات وهي على النحو التالي:

  • الحيزبون: العجوز من النساء.
  • الدردبيس: الداهية والشيخ والعجوز.

 

الى هنا نكون قد وصلنا الى ختام مقالنا الذي قمنا من خلاله بتسليط الضوء على معنى الحيزبون والدردبيس ,كلمات قصيدة الحيزبون والدردبيس, قصة قصيدة الحيزبون والدردبيس.