اللغة المشرقية التي توسعت أكثر لأسباب الفنية مرتبطة بتأثير وانتشار بين المنصات الإعلام المؤثرة والأعمال اللغوية في المشرق ويقول احد الباحثين في اللغات “لقد أصبحت اللغة المشرقية أكثر استعمالا لأسباب موضوعية وثقافية في الكلام، فأغلب وسائل الإعلام المؤثرة مشرقية، واكثر الأعمال السينمائية مشرقية، بينما بقي العرب مستهلكين لها حتى تأثروا باللهجات الغربية، وبقيت لهجاتهم ذات معلوم إقليمي ومحلي” موقع الجنينة يقدم مقالا بعنوان معنى كلمة قب قبك.
معنى كلمة قب قبك
سوف نذكر بعض المعاني التي تتعلق بهذه الكلمة وهي كالاتي:
- قَبَّ القومُ يَقِـبُّون قَبّاً: صَخِـبُوا في عداوة أَو تَمَارٍ وقَبَّ الوحش والفَحْلُ يَقِبُّ قَبّاً وقَبِـيباً إِذا انصت قَعْقَعةَ أَنْيابه
وقَبَّ نابُ الفحل والأَسَد قَبّاً وقَبِـيباً كذلك يُضيفُونه إِلى السن؛ قال أَبو ذؤيب كأَنَّ مُحَرَّباً من أُسْدِ تَرْجٍ * يُنازِلُهُمْ، لنابَيْهِ قَبِـيب وقال في الفحل أَرَى ذو كِدْنةٍ، لنابَيْهِ قَبِـيبُ قوله «انظر ذو كدنة إلخ» كذا قال في الغير متغير أيضاً
وقال الكثير: القَبِـيبُ الصوتُ، فعَمَّ به
وما انصتنا العام قاب. - قبن
- قَبَنَ الرجلُ يَقْبِنُ قُبُوناً: ذهب في السماء
واقْبأَنّ اقْبِئناناً: انمسك كاكْبَأَنَّ
ابن بُزُرْج: المُقْبَئِنُّ المنقب المُنْخَنِسُ
وأَقْبَنَ إذا انهزم من خصمه
وأَقْبَنَ إذا اكثر عَدْوا في أَمان
والقَبِينُ: المُنْكمِش في اشياءه
والقَمينُ: العاجل والقَبَّانُ: الذي يُوزَنُ به، لا أَدري اشرقي أَم معرَّب
الجوهري القَبَّانُ القُسْطاسُ، مُعَرَّب
وقال أَبو عبيد في حديث الفاروق عمر، رضي الل عنه: إني أَسْتَعِينُ بقُوَّةِ الفاجر ثم أَكون على قَفَّانه، قال: يقو أكون على تَتَبُّعِ. - المعجم: لسان العرب
- قبا العمارة
- رفعه وبنى سطحه على هيئة قَبْو :-قبا القبرَ- قبا البنَّاءُ المسجدَ.
- المعجم: عربي الكبيرة
- قبا العود
- قوَّسه :-قبا خلفه.
لهجة ومعجم
ويقول المختص باللغة العربية رضا كشتبان إن هناك تنوعا بين لغة المنتشرة بالمشرق العربي وبلاد المغرب لا من حيث النطق فقط وإنما أيضا في مرحلة المعجم، حيث تختص لغة المغرب بمعاني غريبة في رؤية المشرقي لاتصالهما بمصادر لسانية واسر لغوية كثيرة غير مألوفة بالمشرق رضا كشتبان يرى أن اللغة التونسية قريبة من اللهجة المشهورة العربية الفصحى ويوضح الباحث المغربي أن هذا الاختلاف يعود لتشابه المصادر اللغوية والجذور اللهجات معجميا كوجود الحقيقي البربري الأمازيغي والأندلسي الإسباني واللاتيني الجرماني والبونيقي في بلاد تونس وغيابها في المغرب شديد الارتباط الوثيق بالعربية الفصحى، والمتأثر أيضا بالأصول العثمانية والإغريقية والأرمينية ورغم أن كشتبان -وهو أيضا رئيس الهيئة التونسية للفنون والثقافة- يرى أن اللغة التونسية قريبة من اللغة العربية البسيطة، فإنه يقر بضعف استعمالها مقارنة مع اللغة المشرقية التي تداولت أكثر لأسباب فنية مرتبطة بتأثير وانتشار وسائل الإعلام العادية والأعمال الفنية في المشرق.
الى هنا انتهى مقالنا اليوم الذي كان بعنوان معنى كلمة قب قبك ولقد ذكرنا فيه كل المعلومات التي تتعلق بهذا الموضوع من كل الجوانب موقع الجنينة يتمنى لكم التوفيق في كل الامور.
